Funimation reveló el Inglés doblaje elenco el martes por la historia Heike , Naoko Yamada y Ciencia SARU 's televisión de anime de Hideo Furukawa ' s Heike Monogatari novela. El elenco, dirigido por el director de ADR Mike McFarland , el ingeniero de ADR Jose Sandoval y elmezclador de ADR William Dewel , incluye:

Xanthe Huynh como Biwa

John Gremillion como Shigemori

Suzie Yeung como Tokuko

Frank Todaro como Kiyomori

Garrett Schenck
como Go-Shirakawa

Anjali Kunapaneni como Sukemori

Randy Pearlman como Tokitada

Douglas Gill como Koremori

Funimation debutará el primer episodio doblado el miércoles.

El anime comenzó a transmitirse en el servicio FOD de Fuji TV en Japón el 15 de septiembre y en el extranjero a través de Funimation y bilibili . El anime también se estrenará en Fuji TV 's Ultra + bloque de programación en enero de 2022.

La novela de Furukawa traduce la clásica epopeya japonesa The Tale of the Heike en un lenguaje moderno, y el anime es la primera adaptación de anime para televisión de la novela. La epopeya original cuenta la historia del ascenso y caída del clan Taira durante la Guerra de Genpei. El anime se centra en la perspectiva de Biwa, un juglar viajero ciego. Biwa conoce a Taira no Shigemori, heredera de su clan, y con una visión sobrenatural que puede percibir fantasmas. Luego le proclama una profecía de la caída de su clan.

Naoko Yamada , una directora veterana en varios trabajos de Kyoto Animation , está dirigiendo el anime como su primer trabajo como directora después de dejar Kyoto Animation , con frecuentes colaboradores Reiko Yoshida como guionista y kensuke ushio como compositor musical. Fumiko Takano está redactando los conceptos originales de los personajes, mientras que Takashi Kojima ( Flip Flappers , Ride Your Wave ) está adaptando esos diseños de personajes para la animación. Tomotaka Kubo ( Deho Gallery ) está a cargo de la dirección de arte y Ken Hashimoto es el artista clave del color. Shotaro Imaies el director de animación intermedio. Kazuto Izumita es el director de composición de fotografía, mientras que Kiyoshi Hirose está editando. Eriko Kimura es la directora de audio con Hiromune Kurahashi ( Otonarium ) a cargo de los efectos de sonido. A Yoshihiko Sata se le atribuye la supervisión histórica, y al jugador biwa Yukihiro Gotō se le atribuye el mérito de supervisar la representación del juego biwa.

La banda de rock alternativo hitsujibungaku está interpretando el tema de apertura "Hikaru Toki" (When the Light Shines), mientras que agraph feat. ANI ( Scha Dara Parr ) está interpretando el tema final "perspectiva unificada".

Yamada, Yoshida y ushio han trabajado juntos antes en A Silent Voice y Liz y las películas de anime Blue Bird en Kyoto Animation . Yamada y Yoshida en particular han sido colaboradores desde hace mucho tiempo antes de estas películas en Kyoto Animation , ¡trabajando en anime como K-ON! , Tamako Market y Tamako Love Story .

Fuente: Funimation ( Nicholas Friedman )