Crunchyroll reveló el miércoles el elenco y el estreno del sábado para el doblaje en inglés para la segunda temporada del anime de televisión Uzaki-chan Wants to Hang Out!.
El elenco en inglés, que cuenta con los siguientes miembros del elenco que regresan, incluye:
Monica Rial como Hana Uzaki
Ricco Fajardo como Shinichi Sakurai (con la voz de David Matranga para el episodio 1)
Jad Saxton como Ami Asai
Kent Williams como Akihiko Asai
Terri Doty como Tsuki Uzaki
Daman Mills como Narrador
Nazeeh Tarsha como Itsuhito Sakaki
Morgan Lauré dirige el doblaje en inglés con Christopher Wehkamp y Brittany Lauda como asistentes de dirección. Caitlin Kyle "Lin" es el ingeniero principal de ADR, y Austin Sisk es el ingeniero asistente. Rawly Pickens es el ingeniero de mezclas. Christoper R. Sabat está produciendo el doblaje. Brittany Lauda es la productora de línea y coordinadora de talentos. Bryson Baugus está a cargo de la preparación de ADR. Y. Chang y Meli Grant están escribiendo el guión en inglés.
La segunda temporada del anime del manga Uzaki-chan Wants to Hang Out! (Uzaki-chan wa Asobitai!) de Take se estrenó el 1 de octubre en AT-X y ABC TV. d Anime Store está transmitiendo el anime en Japón a partir del 1 de octubre. Crunchyroll está transmitiendo el anime mientras se transmite en Japón.
El título de la segunda temporada es Uzaki-chan Wants to Hang Out! ω (Uzaki-chan wa Asobitai! ω), con "ω" pronunciado como "doble".
La unidad de canto virtual de YouTuber MKLNtic está interpretando el tema de cierre "Happy Life". Kano y Uzaki-chan (con la voz de su actriz de voz Naomi Ōzora) regresan para interpretar el nuevo tema de apertura "Ichigro Ichie Celebration" (Celebración única en la vida).
Uno de los directores de episodios de la primera temporada, Shin'ichi Fukumoto, es ahora el asistente de dirección de la segunda temporada. En la nueva temporada, Masahiko Suzuki y Shinpei Koikawa se unen a Manabu Kurihara como directores jefes de animación. Satoshi Ōkubo es tanto el nuevo director de arte como el artista de ambientación artística. Haruko Nobori y Yūsuke Yamamoto son el nuevo artista clave de color y director de fotografía de composición, respectivamente. INCS toenter Co., ltd. se une a zuvo. en la producción de sonido. Satoshi Igarashi ahora está colaborando con Tatsuya Yano, Yuri Morita y Naoki Tani (HANO) en la música.
La primera temporada se estrenó en Japón en julio de 2020 y se emitió durante 12 episodios. Funimation transmitió la temporada mientras se emitía en Japón.
Kazuya Miura (Kemono Michi: Rise Up, DRAMAtical Murder) dirigió la primera temporada de anime en ENGI (Kemono Michi: Rise Up). Takashi Aoshima (Yuruyuri - Happy Go Lily ambas temporadas, Himouto! Umaruchan, Survival Game Club!) supervisó los guiones de la serie, y Manabu Kurihara (Kemono Michi: Rise Up sub-diseño de personajes) diseñó los personajes.
Seven Seas está lanzando el manga en inglés, y describe la historia:
El único deseo de Sakurai Shinichi es un poco de paz y tranquilidad. Pero Uzaki Hana, su bullicioso y bien dotado de clase baja, tiene otros planes. Todo lo que ella quiere es pasar el rato y burlarse de él. Con la ayuda de su encanto de chipper y su persistencia alegre, ¡esto podría ser solo el comienzo de una hermosa relación!
Take lanzó el manga en Niconico en diciembre de 2017 como parte de la marca Dra Dra Sharp#.
Images ©2022 丈/KADOKAWA/宇崎ちゃん2製作委員会
Fuente: Crunchyroll (Liam Dempsey)
